
Ölüm ve Vergiler güncellemesi, Team Fortress 2 Classic için ilk büyük güncellemeydi.
Güncelleme, Team Fortress 2'nin kesilmiş içeriğine odaklandı. En önemli özelliği, BLU ekibinin yeni Sivil sınıfına haritanın sonuna kadar eşlik etmesi, RED ekibinin ise ona suikast düzenlemesi gereken VIP oyun modudur. Bu yeni oyun modunu vurgulamak için üç VIP harita dahil edildi: Tek bir ele geçirme noktası ve bir ömür boyu VIP olan Trainyard, ele geçirme noktasının kilidini açmak için teslim edilmesi gereken VIP'ye özel bir evrak çantasının bulunduğu Mineside, üç ele geçirme noktası olan ve özel hileleri olmayan Harbor ve dört ele geçirme noktası (daha sonra üçe düşürüldü) ve gece atmosferine sahip Badwater Basin'in VIP versiyonu.
Bir diğer önemli özellik ise GRN ve YLW'yi tanıtarak önceki RED ve BLU paradigmasını yıkan Dört Takım modunun eklenmesiydi. Yeni Dört Takımlı haritalar, Arena haritası Flask ve kendisi de yeni bir oyun modu olan Hydro'nun Domination versiyonuydu; Oil Canyon iki takımlı bir örnekti. Güncelleme ayrıca, yayınlanmamış Team Fortress 2 içeriğine dayanan 9 yeni silahın yanı sıra TF2'de halihazırda mevcut olan 6 silah ve 31 haritayı da geri getirdi.
Ek olarak çoğu mekanik Team Fortress 2 güncellemelerine göre yeniden dengelendi ve oyunun büyük çoğunluğu tasarım, arayüz ve içerik açısından yeniden düzenlendi. Önceki "ölüm maçı" oyun modunun yanı sıra çok sayıda silah konsepti ve estetik seçenek de tamamen kaldırıldı. Son olarak güncelleme, çevrimdışı oyun için iyileştirilmiş bot desteği, yeni bir başarı sistemi, geliştiriciler, katkıda bulunanlar ve beta testçiler için ad etiketi madalyaları ve çok sayıda özel ayar, konsol komutları ve silah niteliklerini de içeriyordu.